...
- Navigate to the System Definition → All Columns.
- Click on the magnifier icon icon
to filter the incident table columns. 
- Find the category or subcategory column you want to delete. Click on the checkbox icon
on the left
- Click Delete at the top of the page to delete the category or subcategory.
...