Page History

Данный класс содержит методы, возвращающие переведенные сообщения. У него нет конструктора, поэтому доступ к методам осуществляется через глобальный объект s_i18n.

getMessage(msgKey, config, callback)

Этот метод возвращает строку, которая содержит перевод данных, переданных в msgKey, на язык пользователя. Если в системе не существует такой строки, или её перевода на текущий язык, метод возвращает значение msgKey.

Параметр msgKey содержит строку для перевода, а параметр callback является функцией, которая выполняется после ответа сервера.

Параметры:

Параметр config представляет собой объект, содержащий три параметра:

Параметр language принимает значения, указанные в таблице Язык (sys_language). Если он не указан, метод будет использовать текущий язык пользователя.

Параметр category принимает значения, хранящиеся в записи таблицы Исходные сообщения (source_message) в поле Категория.

Еслив сообщении присутствуют заполнители, а у объекта params есть ключ, совпадающий с заполнителем, то в итоговое сообщение будет подставлено его значение.

Как правило, параметр config не является обязательным, поэтому для получения перевода можно использовать функцию обратного вызова:

await s_i18n.getMessage('Description', (response) => {console.log(response)});
// Описание

Возвращаемое значение:

Пример:

if (!s_form.getValue('condition')) {
  await s_i18n.getMessage('Specify conditions in "Condition" [condition] field.', (response) => {
    s_form.addErrorMessage(response);
  });
  return false;
}

const serviceNameValue = 'Почта';
s_i18n.getMessage('Sorry, The {serviceName} Service Is Temporarily Unavailable', {params: {"serviceName": serviceNameValue}, language: "ru", category: "app"}, (response) => console.log(response));

  // Извините, Почта временно недоступна

getMessages(msgKeys, config, callback)

Этот метод возвращает массив строк, содержащих сообщения на языке пользователя. Если строка из массива не локализована для текущего языка или не существует, метод возвращает её исходное значение. 

Параметр msgKeys передает массив строк на перевод. Параметр callback является функцией, которая выполняется после ответа сервера.

Параметры:

Параметр config представляет собой объект, содержащий три параметра:

Параметр language принимает значения, указанные в таблице Язык (sys_language). Если он не указан, метод будет использовать текущий язык пользователя.

Параметр category принимает значения, хранящиеся в записи таблицы Исходные сообщения (source_message) в поле Категория.

Еслив сообщении присутствуют заполнители, а у объекта params есть ключ, совпадающий с заполнителем, то в итоговое сообщение будет подставлено его значение.

Возвращаемое значение:

Пример:

const data = {};
const btnTitles = ['Accept', 'Cancel'];
await s_i18n.getMessages(btnTitles, (response) => {
  [data.acceptBtnTitle, data.cancelBtnTitle] = response;
});
console.log(JSON.stringify(data));

// {"acceptBtnTitle":"Принять","cancelBtnTitle":"Отмена"}

window.s_i18n.getMessages(
                [
                    'Дата и время должны быть в {translation}.',
                    'Имя пользователя должно состоять не менее чем из 2 символов {translation}.',
                ],
                { params: { 'translation': 'TEST' } },