...
LDAP integration allows your instance using your LDAP or AD server as the source of the user data. It provides the ability to connect to directory service storing the authentification data, such as usernames, passwords, user home directories used for keeping business and other data, etc.
LDAP - это протокол для подключения к серверу, который в себе хранит аутентификационные данные типа логопассов. Есть AD (решение от MS), а есть прочие решения, под линукс, например. Но все они по сути работают, поддерживая протокол LDAP.
SimpleOne здесь выступает в роли клиента подключения к этому серверу. Имея определенный набор креденшелов (логинов-паролей), мы можем подключиться и запросить их подтверждение: этот логопасс совпадает, правильны ли они или нет.
...