Если пользователь указывает новые значения для полей записи через скрипт и выполняет метод update(), то запись не обновляется. При вызове updateMultiple() записи в выборке, изменение которых запрещено ACL, остаются без изменений, остальные успешно обновляются.